Weavlog

We are Weavlog, a Localization & Digital marketing agency. We provide Multi-lingual transcription, translation, & subtitling services on Upwork.

Why choose us when there are so many qualified freelancers on Upwork?
✔️ We value open communication and building relationships with our clients based on trust.
✔️ We don't take on projects if we can't meet the requirements 100%.
✔️ It's not just about the money/5-star reviews, we get fulfillment from delivering quality work and keeping our word.

🟢 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝘀𝗻𝗮𝗽𝘀𝗵𝗼𝘁:

1. Subtitling and Closed captioning:
   ◾Text/Graphics overlay embedded on video,
   ◽Youtube / Facebook / Vimeo compatible Subtitles or Closed-Captions,
   ◾SDH requirements. CPL and CPS as per client's request,
   ◽Formats: UTF-8 encoded SRT, WebVTT, SCC, ASS, MCC, STL.
   ◾Software: Aegisub, Subtitle-edit, Adobe suite
   ◽Domain expertise: Interviews, focus groups, market research, movies, YouTube videos, coaching content, meditation, spiritual content, fitness training videos, Financial, Crypto, Blockchain content, and marketing videos.

2. Transcription:
   ◾Multiple speakers identification,
   ◽Time-stamps, Verbatim/Intelligent Verbatim,
   ◾Proofread with more than 98% accuracy, Multiple Reviews on request.
   ◽24hr Turn Around on request.
   ◾ MTPE, transcription for Machine learning.
   ◽Software: Express scribe, inqscribe, Google suite
   ◾Domain expertise: Interviews, focus groups, market research, movies, youtube videos, coaching content, meditation, spiritual content, fitness training videos, Financial, Crypto, Blockchain content, and marketing videos.

3. Translation:
   ◾Website translations, Apps, Emails, Blogs, Media content localization
   ◽Technical content, highly confidential translations
   ◾Proofread with more than 98% accuracy, Multiple Reviews on request.
   ◽24hr Turn Around on request.
   ◾MTPE, translation for Machine learning.